The River and the Sea – Natascha Wodin
Es un memoir de la autora sobre su infancia en Alemania tras la Segunda Guerra Mundial y la trágica muerte de su madre, quien era una trabajadora forzada de Ucrania. Aquí lo interesante es cómo have una conexión entre el río Regnitz y el mar de Azov, para tratar la pérdida, el trauma familiar y lo que parece un bucle deviolencia y devastación.
Solo es posible la delicadeza en la luz – Alberto Rodríguez Mirelles

Solo es posible la delicadeza en la luz;
a oscuras cualquier gesto es inmenso
porque es lo único que queda.
Si estás a punto de olvidarme, que sea de noche.
Si mi nombre es un insecto que te persigue,
riega las plantas.
Me gustó la imagen del nombre como un insecto que persigue a alguien porque evoca la persistencia de los recuerdos y carga emocional que estos pueden traer, pero a su vez hace una especie de invitación a «regar las plantas» que sugiere un deseo de nutrir y cuidar lo que queda, incluso en la oscuridad de la pérdida, que es todo el punto del poema.
Todavía no se tiene un consenso sobre el término «conciencia» y puede ser confuso porque se utiliza de maneras diferentes. Esto permite la formación de «alianzas» en torno a su valor intrínseco, y Critch sugiere el concepto de «alianza de confusión» para describir cómo estas alianzas se mantienen a pesar de la diversidad de significados asociados con la conciencia, como diciendo que de alguna manera se entiende aunque sea tan diverso.
🖖
Deja un comentario